临高| 醴陵| 株洲县| 玉屏| 云梦| 平乐| 信宜| 毕节| 梅州| 五大连池| 祁东| 焦作| 睢县| 闻喜| 砚山| 定日| 永川| 滕州| 灵丘| 郓城| 贵溪| 青铜峡| 宝鸡| 惠来| 漳州| 高安| 桦川| 碾子山| 镇巴| 隆子| 丁青| 石拐| 武安| 合江| 七台河| 鲅鱼圈| 双鸭山| 陆川| 若羌| 鞍山| 梁河| 汉中| 神农顶| 五莲| 乌尔禾| 大冶| 南部| 遂溪| 平昌| 关岭| 正阳| 独山子| 湖南| 丘北| 海沧| 循化| 长治县| 万山| 龙岗| 望都| 坊子| 龙井| 垣曲| 潮阳| 鹤庆| 留坝| 南城| 灵台| 元谋| 辰溪| 津南| 射洪| 平和| 都安| 栾川| 大名| 上虞| 曾母暗沙| 玛纳斯| 闵行| 乐山| 临江| 黄山市| 醴陵| 黄陂| 兴平| 罗田| 香港| 华县| 隆子| 鄂伦春自治旗| 东阳| 巨野| 武穴| 弋阳| 农安| 枣庄| 基隆| 杞县| 新乐| 永年| 北票| 昌吉| 乡城| 乐至| 休宁| 惠山| 渭源| 东安| 天池| 昌江| 兴城| 海城| 拜泉| 鄯善| 常宁| 五峰| 科尔沁左翼中旗| 西山| 古蔺| 三亚| 慈溪| 富民| 嘉荫| 邹平| 克拉玛依| 聂拉木| 泉州| 洛阳| 横峰| 栖霞| 南召| 启东| 五华| 凌源| 达尔罕茂明安联合旗| 临桂| 长白| 双峰| 察哈尔右翼后旗| 戚墅堰| 灵台| 武当山| 故城| 砚山| 甘孜| 迭部| 郑州| 滦平| 阿荣旗| 宜黄| 隆子| 相城| 慈利| 云溪| 勃利| 长沙| 盐都| 铁山港| 图们| 丰南| 太仓| 巴马| 高台| 宁强| 潍坊| 蕲春| 井陉| 富蕴| 陈仓| 临夏市| 韶关| 五营| 博湖| 利津| 大埔| 涿鹿| 梅县| 惠州| 饶阳| 冠县| 沧源| 鄄城| 红古| 丹棱| 林芝镇| 曲沃| 乌拉特前旗| 西丰| 长乐| 本溪市| 鄂托克前旗| 苏家屯| 达州| 叶城| 浚县| 响水| 镇远| 治多| 沧县| 都兰| 佛坪| 昌宁| 义马| 合水| 杜尔伯特| 沂源| 哈巴河| 大方| 琼海| 博湖| 桦川| 阿克陶| 彭水| 怀柔| 秀山| 九寨沟| 封开| 运城| 开封市| 曲靖| 祁连| 墨江| 芒康| 平舆| 黄陵| 楚州| 岢岚| 定远| 上犹| 杭锦旗| 荆门| 内蒙古| 托克逊| 沁水| 淇县| 嘉禾| 泽州| 黄石| 双牌| 阿城| 蒙山| 寿光| 天峨| 武强| 兴文| 潍坊| 马尔康| 定陶| 察布查尔| 睢宁| 榆树| 调兵山| 河池| 江源| 鄂伦春自治旗| 壤塘| 察哈尔右翼前旗| 龙岩| 赣州| 红安| 辰溪| 桓仁| 西沙岛| 葡京赌场官网
欢迎访问劳动新闻网
  • 首页
  • 吉林省总工会
  • 新闻
    要闻
    综合
    国际
    国内
  • 焦点
    聚焦
    企业
    人物
    时评
  • 维权
    权益
    就业
    双创
    理论
  • 业态
    财经
    教育
    科技
    卫生
  • 生活
    读书
    健康
    休闲
    旅游
  • 服务
    图片
    论坛
    交流
    形象
  • 文艺
    文学
    摄影
    书法
    美术
  • 您当前的位置:首页 > 生活 > 读书

    留住民间文学中的民族记忆

    5107-703.jpg


    通过亲子阅读给孩子讲述传统民间故事。



    最近一项调查显示,当代中国青少年最喜爱的20个动漫形象中,19个来自海外,本土动漫形象只有一个“孙悟空”,受调查的青少年对“孟姜女”“田螺姑娘”等民间文学中的人物知之甚少。这是民间文学在当代社会生活中地位失落的又一个缩影。


    不少80后的童年记忆中,尚且保留着民间文学故事的影子。为何短短一代人的时间,民间文学消亡得如此迅速?


    民间文学以口头讲述为媒介,近二三十年,书面阅读与数字化体验的迅速普及,湮没了民间文学口头讲述的生活现场。同时,信息社会文学艺术的发展趋势是融合创新,受众的审美意识也变得新奇自由,可传统民间文学的审美表达,往往以传承性和群体性为主,其走向衰落似乎是一种必然。


    中华上下五千年,每个时代的民间文学都既反映着历史环境,又彰显出时代背景,同时还承担着文化传承功能,是中华儿女文化认同的重要基础。民间文学的衰落冲击了这种认同的基础,可能会导致未来的青少年“不知道自己从哪里来”。


    一地一风,一风一俗。每个中国人都从自己家乡成长起来,都深受家乡风俗影响,从方言和方言所承载的故事、歌谣和谚语中获得了生命之初的情感与意义。这种由乡音、乡俗和家乡故事传说而编织起来的童年记忆,必然产生浓烈的乡土认同意识和文化皈依情结,在人们心中孕育出“底色的乡愁”并永远镌刻在人的一生中。所以说,民间文学的传承实现了民间社会对文化同源观念的认同,培育了中国人极其重要的乡土意识,而文化同源观念与乡土意识正是中国文化中家国情怀的逻辑前提。


    从更大的层面讲,中国各民族各地区的民间文学,无不殊途同归地反映着民族友好、政治大同、社会和谐的中华文明主题;都对孔子、屈原、诸葛亮、苏东坡等著名历史人物的思想品格高度认同;都有对牛郎织女、孟姜女、白蛇传、梁祝等故事类型用各自的方式接受并传承。从某种意义上讲,在千百年的历史演进中,分散在中华大地上的各族群众,正是通过民间文学的形式传承着中华民族共同的价值观。所以说,民间文学是费孝通先生关于“中华文化多元一体格局”文化命题的民间基础。


    而如今,中国民间文学中的人物形象、故事类型、叙事结构等,均被外来的新的文学系统所挤压,尤其儿童成长初期所接受的童话教育几乎全是西方文本——白雪公主替代了田螺姑娘,奥特曼替代了葫芦娃,小红帽替代了阿凡提。长此以往,当孩子们对中国传统民间文学中的人物逐渐陌生以致淡忘,中华优秀传统文化和中华民族共同的价值观,将如何在下一代人中传承?这种情形,细思起来令人忧虑。


    面对严峻的传承危机,我们认为亟须采取有效措施以增强民间文学的创新能力和传承能力,使其重新回归日常生活,有效融入当代社会。


    有关学者认为,首先要深度发掘中国民间文学的智慧资源,汲取中国民间文学宝库中的教育资源、伦理资源、政治资源和文化资源,理解中国民间文学关于善良、勤劳、奉献、和睦、友爱、正义、协作等价值观的叙事模式,重新建构这些智慧资源的日常生活路径,逐渐增强人们接受本土智慧资源的信心,从而实现让民间文学重回日常生活的目标。


    比如,可以中国民间文学资源为素材,开发原创游戏产品,让中国民间文学资源进入当代文化消费领域。最近几年,有关部门组织实施的中国经典民间故事动漫创作工程就是很好的尝试。通过对盘古开天辟地、精卫填海等民间故事进行再创作,让这些故事里的经典形象重新立起来,既提供了新的文艺产品,又让传统民间故事得到了保护和传承。


    传统民间文学的传承多是口口相传,在失去原有传承场景的情况下,需要采取新的传承方式。在这方面,我们可以借鉴国外的一些做法。比如,英国的《魔戒》《哈利·波特》等畅销小说,都吸纳了西方的神话资源,并进行了充分利用,让传统故事焕发出新的生命力。而在日本,《幽灵公主》《千与千寻》等也都取材于广泛流传的民间故事。这些国外的文艺作品,将传统民间文学资源与现代人的审美需求进行了有效嫁接,找到了传统民间文学资源与现代文艺作品的转化路径。就我们中国而言,对传统民间文学资源的利用,整体上尚处于挖掘整理阶段,很多时候停留在出个故事汇编或根据故事做个绘本等浅层次。今后我们可以借鉴国外的成功经验,对传统民间文学资源进行创造性转化,尤其要将传统民间文学资源与现代文化产业有效嫁接起来,那样传统民间文学才能凭借新的载体重新走进当代人的生活。


    需要指出的是,由于距离今天年代久远,很多民间文学故事的表达方式和思维观念,都与现代社会有所脱节。有时候即便把传统的故事用很精彩的方式讲述出来,现代人可能也不接受。遇到这种情况倒也不必强求,最重要的不是让人们记住那些故事的细枝末节,而是要将故事所承载的忠、孝、仁、义等价值观传承好、传播好。

                                                                   (孙正国)



    热文排行 HOT ARTICLE RANKING
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10

    主办/运营/版权所有:《劳动新闻》报社 网站备案/许可证号:吉ICP备10000218号-1

    关于我们

    信息公告

    信息公告

    信息公告信息公告信息公告信息公告信息公告信息公告信息公告信息公告信息公告信息公告
  • 羊毛工镇 严家渠 吉里于孜镇 西福村 古羊路
    松树塘 兵团一牧场 勐朗镇 斋堂下 金湾大酒店
    澳门威尼斯人网上注册 博彩公司 番摊游戏 威尼斯人平台 澳门赌博网址
    万利赌场官网 澳门葡京网上赌场 威尼斯人平台娱乐 澳门拉斯维加斯网上博彩 澳门威尼斯人平台
    金星棋牌 黄金鼠 太阳城注册 搞怪马戏团电子游戏 葡京娱乐网
    足球直播吧 冰上曲棍球玩法 澳门威尼斯人平台 手机赌博游戏 九五至尊赌场
    老虎机定位器 澳门大富豪网址 现金三公注册网址 牛牛游戏下载 现金骰宝 年度十大电子游戏 大小点游戏 玩什么游戏可以挣钱 电子游戏厅 方法奇葩赌博网 巴黎人网站 pt电子游戏哪个最会爆 澳门巴黎人游戏 澳门龙虎斗注册 澳门大富豪网站 押大小排行 真钱打牌 明升网站 十三水技巧 电子游戏下载 二十一点平台 现金网游戏开户平台 澳门百老汇游戏官网 皇博压大小 真钱捕鱼 跑马机游戏 赌博技巧 巴比伦赌场官网 现金三公 地下网址 捕鱼游戏技巧 英皇网站 手机玩游戏赚钱平台 现金网排行 pt电子游戏注册 赌博技巧 电脑玩游戏赚钱平台 海立方游戏 ag电子游戏排行 希尔顿官网 太阳网上压大小 现金赌钱游戏 现金棋牌游戏 真人网站网址 地下开户 九五至尊娱乐网址 澳门梭哈游戏官网 奇葩袖赌博网 鸿胜国际压大小 博狗扑克游戏 德州扑克游戏规则 庄闲代理 奔驰宝马老虎机下载 现金三公开户注册 免费试玩电子游戏 GT压大小 新濠天地注册 现金老虎机网站 纸牌赌博种类 乐天堂开户 澳门永利平台 电脑版捕鱼达人 玩电子游戏入门 斗牛游戏 bbin压大小 网上电子游戏网址 澳门网络下注平台 明升国际网址 明升娱乐 捕鱼达人电子游戏 mg电子游戏试玩 二十一点游戏赌场 澳门万利赌场官网 大小对比网站 现金电子游戏 电子游戏实用技术 老虎机破解器 澳门梭哈官网 澳门百老汇赌场注册 千炮捕鱼兑换现金 网上合法赌场 PT电子游戏 波克棋牌官方下载 天天棋牌 凤凰棋牌 美少女战士电子游戏 什么游戏可以赚人民币 银河国际娱乐 澳门番摊官网 澳门梭哈官网 胜博发电子游戏 电子游戏打鱼机 澳门现金网 大三巴网站 PT电子游戏 澳门银河国际娱乐 皇冠比分 老虎机 真钱斗地主 德州扑克游戏下载 申博 澳门金沙 澳门金沙 澳门金沙 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 申博 澳门葡京 澳门葡京 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门永利赌场 澳门百家乐 澳门百家乐 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 威尼斯人注册 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 澳门葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 葡京赌场 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 必赢亚洲 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 葡京网址 永利 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 永利棋牌 现金网 现金网 现金网